修改一宗祠对联，请教方家。
各位楹联高手：大家好，我原来自拟的一副宗祠对联但平仄上有缺憾。为尽量合律，我进行了一些调整。请诸位帮我看看，这种调整是否合适，比较一下调整前后的优劣，多有打扰，请不吝赐教。
原对联 东晋自北渡，祖积厚德，十世耕耘，根盘八闽莆田县；
南宋向西征，宗树奇绩，皕年灌溉，叶茂三湘柿山村。
新对联 东晋由北渡，祖立厚德，十世耕耘，八闽根盘莆田县；
南宋向西征，宗成奇绩，皕年灌溉，三湘叶茂柿山村。
我修改的目的当然是为了消灭失替，八闽根盘莆田县，目的在于颠倒语序，用意是于八闽之地根盘莆田县，在三湘之地叶茂柿山村。不知这种颠倒语序能否为观众所普遍认同接受？已经有朋友评价我这一改合了韵律失了韵味。我还是想多听几位方家的指导。
另外愚生才疏学浅，实在不知联律界对这种多句对联，句中节奏点的失替与上下联平仄失对问题到底看得重不重。若只论句脚平仄，我对原对联还倒有三分自信，毕竟是踩的马蹄韵正格，若论起句中的失替与失对，那问题确实不少。
有劳各位。
页:
[1]