出句：借问楼头燕子，春何处？

云端的文殊 · 发表于 2013-12-12 11:02:41

出句：借问楼头燕子，春何处？【云端的文殊】

暮雨清秋 · 发表于 2013-12-14 11:32:08

出句：借问楼头燕子，春何处？【云端的文殊
对句：可知月下桃花，梦几多？【暮雨清秋】

暮雨清秋 · 发表于 2013-12-14 16:59:42

本帖最后由暮雨清秋于 2013-12-14 17:01 编辑

暮雨清秋发表于 2013-12-14 11:32
出句：借问楼头燕子，春何处？【云端的文殊
对句：可知月下桃花，梦几多？【暮雨清秋】

看来oudin老师是个严谨得近乎呆板的人。这里先解释一下问燕子春何处到底是问春来了吗？还是别的。我们都知道，燕子是候鸟，在南方都得春暖花开才会归来，早春是看不到燕的，所以如果问燕子春何处，肯定不是问春来了吗，而是问燕子春在哪里或春去了哪里，这是常识问题。那么，如果文殊老师是在稍北一点的话，我想，这一句问的就是春天去了哪里？因为“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。”。而我想象的是靠南一点，桃花盛开燕子归来，所以文殊老师问燕子春何处，我就反问一句，没看到了桃花正在做春梦吗？不知道oudin老师觉得我这句子是否有不妥呢还是你老人家缺乏点常识或缺乏点浪漫哦

山间方竹 · 发表于 2013-12-14 17:53:38

本帖最后由山间方竹于 2013-12-17 10:20 编辑

出句：借问楼头燕子，春何处？【云端的文殊】
对句：诚邀路上游人，乐此间。【方竹】
谢文殊老师提醒，不好意思，忘了检查了，现在改一下。

oudin · 发表于 2013-12-14 17:56:09

本帖最后由 oudin 于 2013-12-14 18:38 编辑

暮雨清秋发表于 2013-12-14 16:59
看来oudin老师是个严谨得近乎呆板的人。这里先解释一下问燕子春何处到底是问春来了吗？还是别的。我们 ...

哈哈哈哈......只可惜我身在南方，只能看到南方的景色。听大师一说，燕子春回，桃花春放，应该很合理。
然而夏天和秋天同样有燕子的踪影，所以上联可以出在春、夏、秋三季。

下联说到桃花，那就是上联出在春季，却还要问春在何处，可见是身在春风中却不知春而回。
下联有提醒之意，桃花都已经盛开，春天早就到了。

所以我之前的解说应该不会太偏思。
既然是问春在何处，也是意想知道春天何时来。

另外，我从来没有认为大师的下联有不善的地方，我只是表达一下我个人就此对联的理解。见笑。

回山间方竹兄：
我与暮雨大师相识多时，此争只为心评戏和（心平气和）。特此引来方竹兄出山也。

暮雨清秋 · 发表于 2013-12-14 18:18:48

oudin 发表于 2013-12-14 17:56
哈哈哈哈......只可惜我身在南方，只能看到南方的景色。听大师一说，燕子春回，桃花春放，应该很合理。 ...

呵呵，那你就拿几个春夏秋的名出来吧

oudin · 发表于 2013-12-14 18:34:32

借问楼头燕子，春何处？
回眸比翼仙踪，往岭南。

燕往南天，联出于秋。呃呃呃......

迪奥 · 发表于 2013-12-14 19:22:44

出句：借问楼头燕子，春何处？【云端的文殊】
对句：相亲梦中红豆，南国迁　【迪　　　奥】

l蓝格调 · 发表于 2013-12-19 09:48:12

出句：借问楼头燕子，春何处？【云端的文殊】
对句：相思月下佳人，梦几时【蓝格调】

l蓝格调 · 发表于 2013-12-19 09:50:28

出句：借问楼头燕子，春何处？【云端的文殊】
对句：不知山下桃花，水一方【大漠】

一抹流云 · 发表于 2013-12-19 17:38:38

出句：借问楼头燕子，春何处？【云端的文殊】
对句：环观岭上桃花，景这般。【一抹流云】

出句：借问楼头燕子，春何处？

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评

点评