简谈“思”字的平仄

文武

                简谈“思”字的平仄（转帖）
   很多诗友认为，在格律诗中，“思”字除去“平声十灰” (读sāi，音腮）外，平仄两读是有附加条件的，用为动词时作平声（读sī ，音司），如“莫思身外无穷事，且尽生前有限杯”[杜甫《绝句漫兴九首·其四》]；用为名词时作仄声（读sì，音四），如“夜闻归雁生乡思，病入新年感物华”[欧阳修《戏答元珍》]。

    但是，前人诗作中，也有用为动词时作仄声、用为名词时作平声的例子。最为知名的诗句，如李商隐《锦瑟》诗：“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。”句中，其“思”字虽是动词，但必须是仄声；否则，“思华年”就是“三平尾”，犯了格律诗之大忌。

也许，有人会说李商隐的这一句诗只是个“例外”，是诗人的一时疏忽。但是，这样的“例外”还有很多。

如：

“永巷长年怨罗绮，离情终日思风波。”[李商隐《泪》]
“望月思氛氲，朱衾懒更熏。”[李元纮《相思怨》]
“无媒既不达，余亦思归田。”[祖咏《送丘为下第》]
“南北千山与万山，轩车谁不思乡关。”[髙衢《和三乡诗》]
“寂寂兰台晓梦惊，緑林残月思孤莺。”[武元衡《春晓闻莺》]
“自有春愁正断魂，不堪芳草思王孙。”[韦庄《春愁》]
“五音六律十三徽，龙吟鹤响思庖羲。”[卢仝《风中琴》]
“数里黄沙行客路，不堪回首思秦原。”[周朴《春日秦国怀古》]

    这些诗句中，“思”字显然是动词，但均作仄声。因为如果用作平声，句子的后三字也都成了“三平尾”，同样犯格律诗之大忌。

    再如：

“鸟思江村路，花残野岸风。”[李昌符《旅游伤春》]

“离堂思琴瑟，别路绕山川。”[陈子昂《春夜别友人二首》之一]（此句上联乃特殊律句：平平仄平仄。“思”字必须用作仄声。）

    这都是唐人律绝中思字用为动词时作仄声的例子。

    那么，“思”字用为名词时，有没有用作平声的例子呢？

    一些常用的带“思”字的名词“秋思”、“暮思”、“幽思”、“梦思”、“乡思”，多作仄声。

    如“秋思”：“今夜月明人尽望，不知秋思在谁家”[王建《十五夜望月寄杜郎中》]；“送远添秋思，将衰恋岁华”[李嘉祐《司勋王郎中宅送韦九郎中往濠州》]，“秋思”之“思”均用作仄声。

    但是，“秋思枕月卧潇湘，寄宿慈恩竹里房”[李洞《送包处士》]，“楚客秋思著黄叶，吴姬夜歌停碧云”[鲍溶《吴中夜别》]，“秋思”之“思”均作平声。

“思”字用为名词时作平声，还可举出一些例子，如 ：

“白马黄金塞，云砂绕梦思。”[李白《塞下曲》]
“帝子不可见，秋风来暮思。”[刘长卿《湘妃》]
“惜别醉芳草，前山劳梦思。”[李颀《送崔侍御赴京》]
“梦思非一日，携手却凄凉。”[黄滔《贻张蠙》]
“来时西馆阻佳期，去后漳河隔梦思。”[李商隐《代魏宫私赠》]
“十年泉下无人问，九日樽前有所思。”[李商隐《九日》]

    通过前面所有列举的诗句说明，唐人在创作中，“思”字可平可仄，似乎并无“用作动词时为平声、用作名词时为仄声”的讲究。“区分动名，以别平仄”，可能是宋代以后的事。

    南宋人刘渊编写的《平水韵》中，“思”字分别列在“平声四支”和“去声四寘”。《诗韵汇海》在“上平四支”“思”字条目曰：“念也，与寘韵同。又语已词，又州名，与寘韵异。”。足以说明当“思念”讲时，“思”字可平可仄，没有动词名词的禁忌。但用为语气助词或地名时，应作仄声。如：“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。”，其“思”字作仄声。

    而在格律诗中，很少将“思”字作句末语气助词的，也很少带“思”字的必须读作仄声的地名，因此这个注解可以忽略不计。

    综上所述，我们可以得出结论：“思”字与“看”、“望”、“过”、“忘”、“听”等字一样可平可仄。这一结论与诗词吾爱网“韵表↣平水韵：四支（平）↣思〔动词多为平声〕”、“韵表↣平水韵：四寘（仄）去声↣思”的说法是完全一致的。


【附】“思”字，多音字辨析[《现代字典》]：

思 支韻，平聲 (sī)：音司。《說文》睿也。《書·洪範》思曰睿。

思 寘韻，去聲 (sì)：音四。《揚雄·甘泉賦》儲精垂思。又悲也。《詩·小雅》䑕思泣血。《註》思，去聲，䑕思，哀以思。

思 灰韻，平聲 (sāi)：音腮。多鬚貌。《左傳·宣二年》宋城者謳曰：于思于思，棄甲復來。

蓝天闲云

原来如此，学习了。