出句：游子伤春，劝君莫折河边柳

何人可悟吾心 · 发表于 2011-4-25 01:39:01

出句：游子伤春，劝君莫折河边柳【转】（古）

何人可悟吾心 · 发表于 2011-4-25 01:41:27

出句：游子伤春，劝君莫折河边柳【转】
对句：离人恨月，把酒轻吟秋后菊【悟心】

舞文弄墨小书生 · 发表于 2011-4-25 12:00:17

出句：游子伤春，劝君莫折河边柳【转】（古）
对句：闺人恨寂，思尔遥寄塞北书

帝休花 · 发表于 2011-4-25 13:00:21

出句：游子伤春，劝君莫折河边柳【转】（古）
对句：嫦娥拜月，思爱且舞袖内心

太行追月 · 发表于 2011-4-25 21:07:46

本帖最后由何人可悟吾心于 2011-4-25 22:18 编辑

出句：游子伤春，劝君莫折河边柳【转】
对句：离人恨月，把酒轻吟秋后菊【悟心】
何人可悟吾心发表于 2011-4-25 01:41

苏轼有句：“不应有恨，何事长向别时圆？”李清照有句：“东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。。。”悟心先生之对句，化用苏、李词句，不显刀痕凿迹，颇得“继承与发展”之要领，且对仗工稳，意境与上联极协调。只是“菊”古仄今平，联尾注明“新韵”为宜。
此为佳作，拜读了！

盗帅留香 · 发表于 2011-4-25 21:28:30

出句：游子伤春，劝君莫折河边柳【转】（古）
对句：骚人怀古，伴月尤怜静友莲

何人可悟吾心 · 发表于 2011-4-25 22:18:17

苏轼有句：“不应有恨，何事长向别时圆？”李清照有句：“东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。。。”悟心先生之 ...
太行追月发表于 2011-4-25 21:07

谢谢追月版主耐心点评，小弟受教了！

鉴于上联注明是古音，如果下联用今音，就为古音、今音混用了，听前辈们说，这是不可以的。所以，在此，吾将对句作如下修改，请继续赐教、指点！

出句：游子伤春，劝君莫折河边柳【转】
对句：离人恨月，把酒轻吟陌上桑【悟心】

何人可悟吾心 · 发表于 2011-4-25 22:24:02

出句：游子伤春，劝君莫折河边柳【转】
对句：离人恨月，把酒轻吟陌上桑【悟心】

太行追月 · 发表于 2011-4-25 22:33:48

出句：游子伤春，劝君莫折河边柳【转】
对句：离人恨月，把酒轻吟陌上桑【悟心】
何人可悟吾心发表于 2011-4-25 22:24

的确，“劝君莫折河边柳”必须是古韵才行。先生言之有理。