出句：蒋干将干将干蒋

alexieyan

第一个将不是将来的意思，而是拿的意思，比如“他将碗用来接水”

何人可悟吾心

jiǎnggàn jiāng gānjiàng gànjiǎng

  蒋干    将       干将     干蒋==搞了半天才搞明白这句联的读音！为了凑成这所谓的机关，而使得这上联读起来很费劲，虽然意思可以勉强说得通，但是，这已经失去了对联的特点：简单明了，读起来朗朗上口。而这句上联更像一句绕口令。

盗帅留香

同意悟心版主的看法！

何人可悟吾心

我刚刚查了一下，蒋干，是三国时候的人物，干将，是宝剑名，这个可以理解，但是，后面的“干蒋”就不好理解了，我刚开始是理解为“蒋干拿着干将宝剑去刺杀蒋介石”。但是，这样理解是不对的，因为蒋干，是三国时候的人物，他是如何穿越时空来到民国来刺杀蒋介石呢？！！这显然是不合逻辑的。