天天对联论坛

查看: 8005|回复: 17

出句:画上荷花和尚画

[复制链接]
发表于 2019-1-23 12:29:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
出句:画上荷花和尚画【唐伯虎】
对句:书中蜀黍叔重书【瀚海】
邀请你加入群聊【每日一对】(277人)
欢迎大家加入微信交流群,添加我的微信:muhappylife 或 扫码加我,我将大家拉入到群里。添加时请注明:中国对联
发表于 2019-1-23 21:19:39 | 显示全部楼层

出句:画上荷花和尚画【唐伯虎】
对句:书边筱竹小编书【松子】

点评

感谢赐联  发表于 2019-1-25 18:35
 楼主| 发表于 2019-12-25 21:13:26 | 显示全部楼层
出句:画上荷花和尚画【唐伯虎】
对句:书临汉墨翰林书【李调元】清朝
 楼主| 发表于 2019-12-25 21:13:55 | 显示全部楼层
此联,与唐伯虎有关。传说,古时川东有座山,山上有座庙。有一天,清代著名文学家李调元来到此庙,庙中长老素闻李调元之名,赶紧亲自前来接待。长老和尚热情好客,领着李调元山前山后、庙里庙外,看了一个尽兴。然后把他请入方丈室中,办了一席丰盛的素宴款待他。席上,李调元见长老和尚几次欲言又止,料定他有事相求,就主动问他。长老和尚这才说出原委。

     原来,这座寺庙中有幅画,是这位长老的师傅画的,画的是三两枝出水的荷花。当时正逢江南才子唐伯虎游玩到此,老和尚就请他在画上题字留墨,唐伯虎也毫不推辞,龙飞凤舞写下了七个字:“画上荷花和尚画”。

     当时的长老和尚刚要提问,唐伯虎就说:“我走之后,若有人能对出下联,此人必是当今奇才!”说完甩笔而去。可多少年过去了,一直找不到有人能对得出下联来。

李调元听长老和尚这么一说,兴趣陡增,随着长老和尚指点一看,果然画妙字绝,地道的唐伯虎真迹。他望着这个对子一寻思,发现了其中的奥妙。原来,这句七字上联,无论正念反读,音都一样,难怪唐伯虎敢出此大言。

    李调元对画沉思片刻,微微一笑,向长老和尚说:“大和尚,请借笔墨一用!”长老和尚将大号提笔一支捧到李调元面前说:“请大人锦上添花!”只见李调元提笔在手,略一沉思,便紧靠唐伯虎上联之旁,写下一联:“书临汉墨翰林书”。

    从此,这幅画就作为这座寺庙的镇寺之宝,挂在方丈室中。
发表于 2020-3-12 20:19:53 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 湛然香洁 于 2020-3-12 20:21 编辑

出句:画上荷花和尚画【唐伯虎】              
对句:书中泰岳太宗书【湛然香洁】
发表于 2020-3-12 20:22:57 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 湛然香洁 于 2020-3-13 21:44 编辑

出句:画上荷花和尚画【唐伯虎】              
对句:书间穴位学监书【湛然香洁】
发表于 2020-3-13 11:56:30 | 显示全部楼层
湛然香洁 发表于 2020-3-12 20:22
出句:画上荷花和尚画【唐伯虎】              
对句:书间泰岳太监书【湛然香洁】

您好,太监“监”字为仄声,失律了。
发表于 2020-3-13 13:46:18 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 湛然香洁 于 2020-3-13 14:01 编辑
蓝天闲云 发表于 2020-3-13 11:56
您好,太监“监”字为仄声,失律了。


监字是平韵,在我参考的《现在阴平阳平为古入声字仄韵检索》里没有监字,在此网联平仄检测里,监字今韵为通,古韵为平。
发表于 2020-3-13 18:45:02 | 显示全部楼层
湛然香洁 发表于 2020-3-13 13:46
监字是平韵,在我参考的《现在阴平阳平为古入声字仄韵检索》里没有监字,在此网联平仄检测里,监字今韵 ...

联坛查询只能参考,有的不正确,正确读音以新华字典为准,监管平音,太监,钦天监等古代官名念仄声,直言见谅。
发表于 2020-3-13 21:08:15 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 湛然香洁 于 2020-3-13 21:16 编辑
蓝天闲云 发表于 2020-3-13 18:45
联坛查询只能参考,有的不正确,正确读音以新华字典为准,监管平音,太监,钦天监等古代官名念仄声,直言 ...


谢谢,我是在夸克百科里的入声字研究作为参考,好像有这么一条,凡是韵母中带有n字母的、 所有现在阳平与阴平的字都不是古入声字仄韵的。新华字典没查过,但果然如您所言,应当按古时的音调为准。
   刚查了新华字典,您说得对,立即改正,谢谢您的提点,又得一字正解。不好意思,不知道这个监字是多音字。呵呵。
发表于 2020-3-14 11:29:47 | 显示全部楼层
出句:画上荷花和尚画【唐伯虎】
对句:书中蜀黍叔重书【瀚海】中zhong重chong不同音,不够工整。
发表于 2020-3-14 11:39:34 | 显示全部楼层
书中蜀黍叔重书,如念重仄音就失替。
发表于 2020-3-14 13:06:07 来自手机 | 显示全部楼层
出句:画上荷花和尚画【唐伯虎】               对句 :  图间榭舫谢监图【湛然香洁】         【谢监解释:指南朝宋谢灵运。 灵运曾征为秘书监,故称。】
发表于 2020-3-14 21:44:09 来自手机 | 显示全部楼层
平常人 发表于 2020-3-14 19:03
出句:画上荷花和尚画【唐伯虎】
对句:书临汉墨翰林书【李调元】看多对,还是这对第一。

个人感觉,李调元下联中的“临"字与上联的“上“字在词性上并没对上,上是方位名词,临是动词或介词,画上与书临,两意思也不对应,这是唯一的小遗憾。
发表于 2020-3-15 14:51:32 来自手机 | 显示全部楼层
湛然香洁 发表于 2020-3-12 20:19
出句:画上荷花和尚画【唐伯虎】              
对句:书中泰岳太宗书【湛然香洁】

上联中,荷花与和尚相映成趣,大家都知道荷花在佛教里荷花的喻意,所以和尚画荷花意味深长。李调元下联,翰林临汉墨的确也很有趣味。而本人的下联,太宗书泰岳的意味自觉也还不差(泰岳为五岳之尊与太宗很配),但也有小遗憾,中与宗并不完全同音。
发表于 2020-3-15 20:56:03 来自手机 | 显示全部楼层
图中猢狲行者图
发表于 2020-3-16 10:32:52 | 显示全部楼层

你好,出句是同音回文联。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|天天对联论坛 ( 粤ICP备2021074624号 )

GMT+8, 2024-11-23 22:32 , Processed in 0.062614 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2012 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
微信扫一扫二维码
关注中国对联网微信号