天天对联论坛

查看: 4315|回复: 1

简谈“思”字的平仄

[复制链接]
发表于 2021-2-24 10:17:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 文武 于 2021-2-24 10:19 编辑

                简谈“思”字的平仄(转帖)
   很多诗友认为,在格律诗中,“思”字除去“平声十灰” (读sāi,音腮)外,平仄两读是有附加条件的,用为动词时作平声(读sī ,音司),如“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”[杜甫《绝句漫兴九首·其四》];用为名词时作仄声(读sì,音四),如“夜闻归雁生乡思,病入新年感物华”[欧阳修《戏答元珍》]。

    但是,前人诗作中,也有用为动词时作仄声、用为名词时作平声的例子。最为知名的诗句,如李商隐《锦瑟》诗:“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。”句中,其“思”字虽是动词,但必须是仄声;否则,“思华年”就是“三平尾”,犯了格律诗之大忌。

也许,有人会说李商隐的这一句诗只是个“例外”,是诗人的一时疏忽。但是,这样的“例外”还有很多。

如:

“永巷长年怨罗绮,离情终日思风波。”[李商隐《泪》]
“望月思氛氲,朱衾懒更熏。”[李元纮《相思怨》]
“无媒既不达,余亦思归田。”[祖咏《送丘为下第》]
“南北千山与万山,轩车谁不思乡关。”[髙衢《和三乡诗》]
“寂寂兰台晓梦惊,緑林残月思孤莺。”[武元衡《春晓闻莺》]
“自有春愁正断魂,不堪芳草思王孙。”[韦庄《春愁》]
“五音六律十三徽,龙吟鹤响思庖羲。”[卢仝《风中琴》]
“数里黄沙行客路,不堪回首思秦原。”[周朴《春日秦国怀古》]

    这些诗句中,“思”字显然是动词,但均作仄声。因为如果用作平声,句子的后三字也都成了“三平尾”,同样犯格律诗之大忌。

    再如:

“鸟思江村路,花残野岸风。”[李昌符《旅游伤春》]

“离堂思琴瑟,别路绕山川。”[陈子昂《春夜别友人二首》之一](此句上联乃特殊律句:平平仄平仄。“思”字必须用作仄声。)

    这都是唐人律绝中思字用为动词时作仄声的例子。

    那么,“思”字用为名词时,有没有用作平声的例子呢?

    一些常用的带“思”字的名词“秋思”、“暮思”、“幽思”、“梦思”、“乡思”,多作仄声。

    如“秋思”:“今夜月明人尽望,不知秋思在谁家”[王建《十五夜望月寄杜郎中》];“送远添秋思,将衰恋岁华”[李嘉祐《司勋王郎中宅送韦九郎中往濠州》],“秋思”之“思”均用作仄声。

    但是,“秋思枕月卧潇湘,寄宿慈恩竹里房”[李洞《送包处士》],“楚客秋思著黄叶,吴姬夜歌停碧云”[鲍溶《吴中夜别》],“秋思”之“思”均作平声。

“思”字用为名词时作平声,还可举出一些例子,如 :

“白马黄金塞,云砂绕梦思。”[李白《塞下曲》]
“帝子不可见,秋风来暮思。”[刘长卿《湘妃》]
“惜别醉芳草,前山劳梦思。”[李颀《送崔侍御赴京》]
“梦思非一日,携手却凄凉。”[黄滔《贻张蠙》]
“来时西馆阻佳期,去后漳河隔梦思。”[李商隐《代魏宫私赠》]
“十年泉下无人问,九日樽前有所思。”[李商隐《九日》]

    通过前面所有列举的诗句说明,唐人在创作中,“思”字可平可仄,似乎并无“用作动词时为平声、用作名词时为仄声”的讲究。“区分动名,以别平仄”,可能是宋代以后的事。

    南宋人刘渊编写的《平水韵》中,“思”字分别列在“平声四支”和“去声四寘”。《诗韵汇海》在“上平四支”“思”字条目曰:“念也,与寘韵同。又语已词,又州名,与寘韵异。”。足以说明当“思念”讲时,“思”字可平可仄,没有动词名词的禁忌。但用为语气助词或地名时,应作仄声。如:“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。”,其“思”字作仄声。

    而在格律诗中,很少将“思”字作句末语气助词的,也很少带“思”字的必须读作仄声的地名,因此这个注解可以忽略不计。

    综上所述,我们可以得出结论:“思”字与“看”、“望”、“过”、“忘”、“听”等字一样可平可仄。这一结论与诗词吾爱网“韵表
↣平水韵:四支(平)↣思〔动词多为平声〕”、“韵表↣平水韵:四寘(仄)去声↣思”的说法是完全一致的。


【附】“思”字,多音字辨析[《现代字典》]:

思 支韻,平聲 (sī):音司。《說文》睿也。《書·洪範》思曰睿。

思 寘韻,去聲 (sì):音四。《揚雄·甘泉賦》儲精垂思。又悲也。《詩·小雅》䑕思泣血。《註》思,去聲,䑕思,哀以思。

思 灰韻,平聲 (sāi):音腮。多鬚貌。《左傳·宣二年》宋城者謳曰:于思于思,棄甲復來。




邀请你加入群聊【每日一对】(277人)
欢迎大家加入微信交流群,添加我的微信:muhappylife 或 扫码加我,我将大家拉入到群里。添加时请注明:中国对联
发表于 2021-2-24 11:59:52 | 显示全部楼层
原来如此,学习了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|天天对联论坛 ( 粤ICP备2021074624号 )

GMT+8, 2024-3-29 19:32 , Processed in 0.129492 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2012 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
微信扫一扫二维码
关注中国对联网微信号