漫谈“无情对”（之四）

dipqib

什么是“字工”？
    我们都知道，无情对是以“字工”作为主要特征与“有情对”的“词工”相区别开来的，但至于怎样才算“字工”，则有不同见解。以往的许多文章中，把“字工”简单地理解为“以字为单位对应出句”，虽说有一定道理，却不够全面。
    “字工”应该是在坚持单个字所具有的词性词义的基础上，运用适当的手法对字进行演绎，由此产生的歧义是合理的、能为众人所接受的，得出的音律符合句子整体要求。不作这样的要求，对句的字就会出现天马行空，毫无章法的局面，以至于“无情”得离谱（试想想，随便出一个字，如果可以对以新华字典中所有其他的字，这种对联有意义吗？）
    下面还是举“欲穷千里目”这个句子为例。
    这次我们一起来分析“欲”字。
    先看看“欲”字的词性词义（摘自《汉典》解释）。
    1、名词，形声字，从欠,谷( yù )声。“欠”表示有所不足,故产生欲望。本义:欲望;嗜欲。
    2、动词，想要、希望，喜爱、爱好。
    3、婉顺的样子。
    以此看来，对以同义或近义的希、望、愿、甘、思、想、需、要、爱、情、好、求、嗜、偏、故、念、性、将、顺、从等，或反义的不、乏、供、忘、厌、恶、恼、逆、反、惧、怕、忧、患、虑，或相对意义的言、行、为、作、智、慧、道、识等，都属于能接受的范围。
    再看看音的方面，无论古韵今韵，欲均为仄音，对之一般以平音字，这样以来就大大缩小了可供选择的字的范围了。
    根据前述分析，我们便可以初步得出第一、第四字可能的情形（已考虑了平仄一一对应的音律因素）：
   “欲”字：希、甘、思、需、情、求、偏、将、从、乏、供、忧、言、行、为
   “里”字：前、扎、打（作量词时为第二声）
    其中的乏、供、言、行、为、前、扎、打等字，就属于不大常用来对句而又不会离谱的那一类了。
    这里需要说明的是，我们只要求单个字义不能离谱，并非最后组合成的句子不能有歧义。事实上，最后形成的对句，是按歧义最大化的原则来取舍字义的。这就是要求，字尽其工，词、句尽其歧。

纯青

回复 1# dipqib

纯青

拜读了。谢谢。

蓝天闲云

看看了解。